Aufgaben
- Aufbau, Strukturierung und Weiterentwicklung der technischen Dokumentation
- Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen
- Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und gesetzlicher Anforderungen, insbesondere im ATEX-Umfeld
- Durchführung und Unterstützung von Risikobeurteilungen
- Erstellung und Übersetzung technischer Dokumente in englischer Sprache
- Enge Zusammenarbeit mit angrenzenden Bereichen (z.B. Engineering, Automatisierung, Konstruktion, QM)
- Koordination mit internen und externen Stakeholdern
- Direkter Kontakt zu Kunden und Lieferanten
- Teilnahme an Kundenterminen gemeinsam mit Fachabteilungen (inkl. QM)
- Begleitung von Terminen vor Ort während der Einarbeitung
Profil
- Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Anlagenbau
- Fundierte Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlicher Vorgaben (inkl. ATEX)
- Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Engineering- und Konstruktionsbereichen
- Deutsch auf Muttersprachenniveau
- Sehr gutes, verhandlungssicheres Englisch (schriftlich und mündlich)
Benefits
- Durch Ihre Kandidatur über Hays sind Sie Teil einer kleinen, passgenauen Auswahl, die dem Kunden für diese Position präsentiert wird
